ภาษาญี่ปุ่น

あくてんこう
ความหมาย: สภาพอากาศเลวร้าย
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

悪
天
候

ประโยคตัวอย่าง

เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย แผนการปีนเขาจึงต้องถูกยกเลิก
悪天候のため、試合の中止を余儀なくされた。
เนื่องจากสภาพอากาศที่เลวร้าย พวกเขาจึงถูกบังคับให้ยกเลิกการแข่งขัน
悪天候のため、空港で三時間の足止めを食った。
เพราะสภาพอากาศที่แย่ ฉันเลยถูกกักตัวอยู่ที่สนามบินถึงสามชั่วโมง
彼はベテランのパイロットで、どんな悪天候でも旅客機を巧みに操縦した。
เขาเป็นนักบินผู้เชี่ยวชาญและบังคับเครื่องบินโดยสารได้อย่างคล่องแคล่วแม้ในสภาพอากาศที่เลวร้าย
悪天候のため、イベントは急遽中止になった。
งานกิจกรรมถูกยกเลิกอย่างกะทันหันเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย
悪天候のため、通信回線が不安定になった。
เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย สายสัญญาณสื่อสารจึงไม่เสถียร
悪天候のため、救助活動は難航した。
เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย การดำเนินการช่วยเหลือจึงเป็นไปอย่างยากลำบาก
悪天候の中、登山隊は頂上へのアタックを敢行した。
แม้ว่าสภาพอากาศจะย่ำแย่ แต่ทีมปีนเขาก็ยังคงดำเนินการพิชิตยอดเขาต่อไป
悪天候のため、イベントを中止せざるを得ない。
เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย เราจึงเลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องยกเลิกงาน

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้เพื่ออธิบายสภาพอุตุนิยมวิทยาที่ไม่ดีซึ่งขัดขวางกิจกรรมต่าง ๆ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ