Japanisch

トラブル

トラブル
Bedeutung: Problem; Streit; Panne
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

ト
ラ
ブ
ル

Beispielsätze

Es gab ein finanzielles Problem mit einem Nachbarn.
突然のトラブルにも落ち着いて対応した。
Er reagierte selbst auf das plötzliche Problem ruhig.
突然のトラブルにも、彼は冷静に対処した。
Er ist ruhig mit dem plötzlichen Problem umgegangen.
彼は最近、人間関係でトラブルがあったため、他人と距離を取るようにしている。
Er versucht in letzter Zeit, aufgrund von zwischenmenschlichen Problemen Distanz zu anderen zu wahren.
不注意な一言が、予期せぬ大きなトラブルを引き起こした。
Ein unvorsichtiges Wort verursachte unerwartet großen Ärger.
部長はトラブルの解決のために、自ら現場へ出向いた。
Der Abteilungsleiter begab sich selbst zum Einsatzort, um das Problem zu lösen.
彼はトラブルが起きても、平静を保っていた。
Er blieb ruhig, auch als Probleme auftraten.
彼はトラブルを避けるためにそのグループとは距離を置いている。
Er hält Abstand zu dieser Gruppe, um Ärger zu vermeiden.
近隣の住民とトラブルを避ける。
Vermeiden Sie Ärger mit den Bewohnern der Nachbarschaft.
彼は予期せぬトラブルにより、絶体絶命の窮地に立たされた。
Er wurde durch ein unerwartetes Problem in eine verzweifelte Lage gebracht.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf Probleme zwischen Menschen oder mechanisches Versagen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.