突然のトラブルにも落ち着いて対応した。
Il a réagi calmement, même face à ce problème soudain.
Japonais
トラブル
トラブル
Signification: problème; conflit; panne
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
J'ai eu un problème d'argent avec un voisin.
突然のトラブルにも、彼は冷静に対処した。
Il a géré le problème soudain avec calme.
彼は最近、人間関係でトラブルがあったため、他人と距離を取るようにしている。
Dernièrement, il essaie de garder ses distances avec les autres à cause de problèmes relationnels.
不注意な一言が、予期せぬ大きなトラブルを引き起こした。
Un mot imprudent a provoqué de graves problèmes inattendus.
部長はトラブルの解決のために、自ら現場へ出向いた。
Le chef de département s'est rendu lui-même sur place pour résoudre le problème.
彼はトラブルが起きても、平静を保っていた。
Il est resté calme même quand des problèmes sont survenus.
彼はトラブルを避けるためにそのグループとは距離を置いている。
Il garde ses distances avec ce groupe pour éviter les ennuis.
近隣の住民とトラブルを避ける。
Éviter les ennuis avec les habitants du voisinage.
彼は予期せぬトラブルにより、絶体絶命の窮地に立たされた。
Il a été poussé dans une impasse désespérée par un problème inattendu.
Notes d'utilisation
Désigne des problèmes entre personnes ou des pannes mécaniques.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.