突然のトラブルにも落ち着いて対応した。
Ha risposto con calma anche al problema improvviso.
Giapponese
トラブル
トラブル
Significato: problema; disputa; guasto
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
C'è stato un problema di soldi con un vicino.
突然のトラブルにも、彼は冷静に対処した。
Ha gestito con calma l'improvviso problema.
彼は最近、人間関係でトラブルがあったため、他人と距離を取るようにしている。
Ultimamente sta cercando di mantenere le distanze dagli altri a causa di alcuni problemi nelle relazioni interpersonali.
不注意な一言が、予期せぬ大きなトラブルを引き起こした。
Una parola imprudente ha causato un grosso problema inaspettato.
部長はトラブルの解決のために、自ら現場へ出向いた。
Il caporeparto si è recato personalmente sul posto per risolvere il problema.
彼はトラブルが起きても、平静を保っていた。
È rimasto calmo anche quando si è verificato un problema.
彼はトラブルを避けるためにそのグループとは距離を置いている。
Mantiene le distanze da quel gruppo per evitare guai.
近隣の住民とトラブルを避ける。
Evitare problemi con i residenti del vicinato.
彼は予期せぬトラブルにより、絶体絶命の窮地に立たされた。
È stato spinto in un vicolo cieco disperato da un problema inaspettato.
Note d'uso
Si riferisce a problemi tra persone o guasti meccanici.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.