トラブル

突然のトラブルにも落ち着いて対応した。

갑작스러운 문제에도 침착하게 대응했다.

突然のトラブルにも、彼は冷静に対処した。

갑작스러운 문제에도 그는 냉정하게 대처했다.

彼は最近、人間関係でトラブルがあったため、他人と距離を取るようにしている。

그는 최근 인간관계에서 문제가 있었기 때문에 타인과 거리를 두려 하고 있다.

不注意な一言が、予期せぬ大きなトラブルを引き起こした。

부주의한 말 한마디가 예기치 못한 큰 문제를 일으켰다.

部長はトラブルの解決のために、自ら現場へ出向いた。

부장님은 문제를 해결하기 위해 직접 현장에 나갔다.

彼はトラブルが起きても、平静を保っていた。

그는 트러블이 일어나도 평정을 유지하고 있었다.

彼はトラブルを避けるためにそのグループとは距離を置いている。

그는 문제를 피하기 위해 그 집단과는 거리를 두고 있다.

近隣の住民とトラブルを避ける。

이웃 주민과의 마찰을 피하다.

彼は予期せぬトラブルにより、絶体絶命の窮地に立たされた。

그는 예기치 못한 문제로 인해 절체절명의 궁지에 몰렸다.