なかなか

最近は仕事が忙しくて、なかなか休みが取れない。

لقد كنت مشغولاً بالعمل مؤخراً، ولا أستطيع أخذ استراحة.

彼はなかなかのコーヒー通だ

إنه خبير حقيقي في القهوة.

これはなかなかの代物だ。

هذا شيء لا يستهان به.

列がなかなか進まず、彼は苛立っていた。

بما أن الطابور لم يكن يتحرك، فقد كان يشعر بالاستياء.

指を深く切ってしまい、なかなか出血が止まらなかった。

جرحت إصبعي بعمق ولم يتوقف النزيف.

この問題はなかなか難しく、どうしたものかと悩んでいる。

هذه المشكلة صعبة للغاية، وأنا أتساءل عما يجب أن أفعله.

お主、なかなかやるではないか。

أنت جيد جداً، أليس كذلك؟

このカードは非常にレアで、なかなか手に入らない。

هذه البطاقة نادرة جداً ومن الصعب الحصول عليها.

おぬし、なかなかやるな。

أنت بارع حقاً.