Giapponese

なかなか

なかなか
Significato: abbastanza; molto; non facilmente
Parte del discorso: Avverbio

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

な
か
な
か

Frasi di esempio

Questo problema non si risolve facilmente.
最近は仕事が忙しくて、なかなか休みが取れない。
Ultimamente sono stato molto occupato con il lavoro e non riesco proprio a prendermi una pausa.
彼はなかなかのコーヒー通だ
Lui è un vero intenditore di caffè.
これはなかなかの代物だ。
Questo è un bel pezzo.
列がなかなか進まず、彼は苛立っていた。
Poiché la fila non avanzava, si stava irritando.
指を深く切ってしまい、なかなか出血が止まらなかった。
Mi sono tagliato profondamente il dito e il sanguinamento non si fermava.
この問題はなかなか難しく、どうしたものかと悩んでいる。
Questo problema è piuttosto difficile e mi sto chiedendo cosa dovrei fare.
お主、なかなかやるではないか。
Sei piuttosto bravo, vero?
このカードは非常にレアで、なかなか手に入らない。
Questa carta è molto rara e difficile da trovare.
おぬし、なかなかやるな。
Sei piuttosto bravo.

Note d'uso

Usato per enfatizzare un grado o indicare difficoltà in frasi negative.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.