上昇

物価の上昇につれて、生活費も高くなった。

مع ارتفاع الأسعار، أصبحت تكاليف المعيشة أعلى أيضاً.

急激な上昇の反動で、株価が暴落した。

انهارت البورصة كرد فعل على الارتفاع المفاجئ.

地球温暖化の影響で、海面が上昇していると言われている。

يُقال إن مستويات سطح البحر ترتفع بسبب آثار الاحتباس الحراري.

物価の上昇を抑制するために、金利が引き上げられた。

رُفعت أسعار الفائدة من أجل كبح ارتفاع الأسعار.

昨夜の豪雨で川の水位が急激に上昇した。

ارتفع منسوب مياه النهر بسرعة بسبب الأمطار الغزيرة الليلة الماضية.

物価の上昇が続き、家計が苦しくなっている。

مع استمرار ارتفاع الأسعار، أصبحت ميزانية الأسرة ضيقة.

飛行機は強い上昇気流に乗って、一気に高度を上げた。

ركبت الطائرة تيارًا هوائيًا صاعدًا قويًا وارتفعت فجأة.

大雨の影響で、川の水位が急激に上昇している。

بسبب الأمطار الغزيرة، يرتفع مستوى مياه النهر بسرعة.

物価の上昇は、多くの消費者の生活に影響を与えている。

يؤثر ارتفاع الأسعار على حياة العديد من المستهلكين.