Giapponese

じょうしょう
Significato: ascesa; salita; aumento
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

上
昇

Frasi di esempio

La temperatura è salita bruscamente.
物価の上昇につれて、生活費も高くなった。
Man mano che i prezzi salivano, aumentava anche il costo della vita.
急激な上昇の反動で、株価が暴落した。
Il mercato azionario è crollato come reazione all'improvviso rialzo.
地球温暖化の影響で、海面が上昇していると言われている。
Si dice che il livello del mare stia salendo a causa degli effetti del riscaldamento globale.
物価の上昇を抑制するために、金利が引き上げられた。
I tassi di interesse sono stati aumentati per frenare l'aumento dei prezzi.
昨夜の豪雨で川の水位が急激に上昇した。
Il livello dell'acqua del fiume è salito rapidamente a causa della pioggia torrenziale di ieri notte.
物価の上昇が続き、家計が苦しくなっている。
Mentre i prezzi continuano a salire, il bilancio familiare si sta facendo difficile.
飛行機は強い上昇気流に乗って、一気に高度を上げた。
L'aereo ha sfruttato una forte corrente ascensionale e ha guadagnato quota tutto in una volta.
大雨の影響で、川の水位が急激に上昇している。
A causa delle forti piogge, il livello dell'acqua del fiume sta salendo rapidamente.
物価の上昇は、多くの消費者の生活に影響を与えている。
L'aumento dei prezzi sta influenzando la vita di molti consumatori.

Note d'uso

Indica un movimento verso l'alto o un incremento di valore.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.