Japonês

じょうしょう
Significado: ascensão; subida; aumento
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

上
昇

Frases de exemplo

A temperatura subiu bruscamente.
物価の上昇につれて、生活費も高くなった。
À medida que os preços subiram, o custo de vida também aumentou.
急激な上昇の反動で、株価が暴落した。
A bolsa de valores caiu como reação à subida repentina.
地球温暖化の影響で、海面が上昇していると言われている。
Diz-se que o nível do mar está subindo devido aos efeitos do aquecimento global.
物価の上昇を抑制するために、金利が引き上げられた。
As taxas de juros foram aumentadas para conter a alta dos preços.
昨夜の豪雨で川の水位が急激に上昇した。
O nível da água do rio subiu rapidamente devido à chuva torrencial de ontem à noite.
物価の上昇が続き、家計が苦しくなっている。
À medida que os preços continuam a subir, o orçamento doméstico está a tornar-se apertado.
飛行機は強い上昇気流に乗って、一気に高度を上げた。
O avião pegou uma forte corrente ascendente e ganhou altitude de uma só vez.
大雨の影響で、川の水位が急激に上昇している。
Devido às fortes chuvas, o nível da água do rio está subindo rapidamente.
物価の上昇は、多くの消費者の生活に影響を与えている。
O aumento dos preços está a afetar a vida de muitos consumidores.

Notas de Uso

Refere-se a movimento para cima ou aumento de níveis ou valores.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.