物価の上昇につれて、生活費も高くなった。
Au fur et à mesure que les prix augmentaient, le coût de la vie augmentait également.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
La température a augmenté brusquement.
急激な上昇の反動で、株価が暴落した。
La bourse s'est effondrée en réaction à la hausse soudaine.
地球温暖化の影響で、海面が上昇していると言われている。
On dit que le niveau de la mer monte en raison des effets du réchauffement climatique.
物価の上昇を抑制するために、金利が引き上げられた。
Les taux d'intérêt ont été augmentés pour freiner la hausse des prix.
昨夜の豪雨で川の水位が急激に上昇した。
Le niveau de l'eau de la rivière a augmenté rapidement à cause de la pluie torrentielle d'hier soir.
物価の上昇が続き、家計が苦しくなっている。
Alors que les prix continuent de grimper, le budget du ménage devient serré.
飛行機は強い上昇気流に乗って、一気に高度を上げた。
L'avion a profité d'un fort courant ascendant pour prendre de l'altitude d'un coup.
大雨の影響で、川の水位が急激に上昇している。
En raison des fortes pluies, le niveau d'eau de la rivière monte rapidement.
物価の上昇は、多くの消費者の生活に影響を与えている。
La hausse des prix affecte la vie de nombreux consommateurs.
Notes d'utilisation
Indique un mouvement vers le haut ou une augmentation de valeur.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.