Japanisch

える

そろえる
Bedeutung: ausrichten, ordnen, vervollständigen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 揃える 揃えない
Höflich 揃えます 揃えません
Vergangenheit 揃えた 揃えなかった
Höflich + Vergangenheit 揃えました 揃えませんでした
Te-Form 揃えて 揃えなくて
Potenzial 揃えられる 揃えられない
Passiv 揃えられる 揃えられない
Kausativ 揃えさせる 揃えさせない
Imperativ 揃えろ 揃えるな

Handschrift

揃
え
る

Beispielsätze

Bitte stellen Sie Ihre Schuhe ordentlich am Eingang auf.
懐かしい面々が顔を揃えた。
Die vertrauten Gesichter versammelten sich.
撮影のために最新の機材を揃えた。
Ich habe die neueste Ausrüstung für das Shooting zusammengestellt.
キャンプに必要な道具一式を揃えた。
Ich habe eine komplette Ausrüstung für das Camping zusammengestellt.
自転車を修理するために必要な工具を揃えた
Ich habe das nötige Werkzeug zusammengestellt, um das Fahrrad zu reparieren.
キャンプ用品を揃えるために、アウトドアショップへ行った。
Ich bin in einen Outdoor-Laden gegangen, um Campingzubehör zu besorgen.
新しいキッチンに、最新の調理器具を揃えた。
Ich habe die neue Küche mit den neuesten Kochutensilien ausgestattet.
チームの足並みを揃えるために、ミーティングを開いた。
Wir hielten ein Treffen ab, um das Team auf den gleichen Stand zu bringen.
パーティーには多くのきれいどころが顔を揃えた。
Auf der Party versammelten sich viele schöne Frauen.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um Dinge in Größe, Form oder Zustand anzugleichen oder sie ordentlich anzuordnen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.