ภาษาญี่ปุ่น

やまい
ความหมาย: โรค; ความเจ็บป่วย; นิสัยที่ไม่ดี
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

病

ประโยคตัวอย่าง

เขากำลังป่วยเป็นโรคร้ายแรง
彼は旅の半ばで病に倒れた。
เขาล้มป่วยลงกลางคันระหว่างการเดินทาง
祖父は長年肺の病を患っている。
คุณปู่ป่วยเป็นโรคปอดมาหลายปีแล้ว
郷里の萱堂の病を知り、彼は急ぎ帰郷することにした。
เมื่อทราบข่าวอาการป่วยของคุณแม่ที่บ้านเกิด เขาจึงตัดสินใจรีบเดินทางกลับบ้านทันที
僧侶が病の平癒を願って加持祈禱を執り行った。
พระสงฆ์ได้ประกอบพิธีร่ายมนตร์และสวดมนต์ เพื่อขอให้หายจากอาการเจ็บป่วย
霧は病をもたらす癘気として恐れられた。
หมอกถูกหวาดกลัวว่าเป็นไอร้ายที่นำพาโรคภัยไข้เจ็บ
長年の病の末、彼は槁項黄馘の体となった。
หลังจากป่วยมานานหลายปี ร่างกายของเขาก็ซูบผอมจนเหลือแต่หนังหุ้มกระดูก

หมายเหตุการใช้งาน

หมายถึงความเจ็บป่วยทางกายหรือทางจิต ในบริบททางวรรณกรรมอาจหมายถึงนิสัยเสียได้ด้วย

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ