Japanisch

げんいん
Bedeutung: Ursache; Grund
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

原
因

Beispielsätze

Wir untersuchen die Ursache des Scheiterns.
そもそも、彼が遅刻したのが原因だ。
Im Grunde ist die Tatsache, dass er zu spät kam, die Ursache.
事件の原因はいまだに謎に包まれている。
Die Ursache des Vorfalls ist immer noch ein Rätsel.
些細なことが原因で、大きな誤解を招いてしまった。
Eine Kleinigkeit führte zu einem großen Missverständnis.
警察は事件の原因を詳しく調査している。
Die Polizei untersucht die Ursache des Vorfalls im Detail.
事故の原因は今のところ不明です。
Die Unfallursache ist derzeit unbekannt.
些細なことが原因で、彼と口論になった。
Wegen einer Kleinigkeit habe ich mich mit ihm gestritten.
科学者はついに病気の原因を突き止めた。
Wissenschaftler haben endlich die Ursache der Krankheit ermittelt.
事故の原因を推察するのは容易だ。
Es ist leicht, die Unfallursache zu vermuten.
不規則な生活は、健康を損なう原因となる。
Eine unregelmäßige Lebensweise ist eine Ursache für Gesundheitsschäden.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf die Sache oder das Ereignis, das einen bestimmten Zustand oder eine Änderung herbeiführt. Oft im Gegensatz zu 'kekka' (Ergebnis).

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.