Japonés

原因

げんいん
Significado: causa; origen
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

原
因

Oraciones de ejemplo

Estamos investigando la causa del fallo.
そもそも、彼が遅刻したのが原因だ。
En primer lugar, el hecho de que él llegara tarde es la causa.
事件の原因はいまだに謎に包まれている。
La causa del incidente sigue siendo un misterio.
些細なことが原因で、大きな誤解を招いてしまった。
Una cosa trivial llevó a un gran malentendido.
警察は事件の原因を詳しく調査している。
La policía está investigando detalladamente la causa del incidente.
事故の原因は今のところ不明です。
La causa del accidente es desconocida por el momento.
些細なことが原因で、彼と口論になった。
Tuve una discusión con él por un asunto trivial.
科学者はついに病気の原因を突き止めた。
Los científicos finalmente determinaron la causa de la enfermedad.
事故の原因を推察するのは容易だ。
Es fácil inferir la causa del accidente.
不規則な生活は、健康を損なう原因となる。
Una vida irregular es causa de daño a la salud.

Notas de uso

Se refiere a la cosa o evento que provoca un cierto estado o cambio. A menudo se contrasta con 'kekka' (resultado).

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.