Giapponese

かんとく
Significato: supervisione; regista; allenatore
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

監
督

Frasi di esempio

Il regista del nuovo film ha tenuto una conferenza stampa.
会場に監督の怒声が響き渡った。
Le grida furiose dell'allenatore risuonarono nel palazzetto.
監督の熱い言葉を聞いて、選手たちは再び奮い立った。
Sentendo le parole appassionate dell'allenatore, i giocatori si sono rincuorati ancora una volta.
監督は選手たちを叱咤し、勝利に向けて鼓舞した。
L'allenatore ha sgridato i giocatori e li ha incitati verso la vittoria.
監督は決勝戦に向けてエースピッチャーを温存した
L'allenatore ha tenuto in riserva il lanciatore titolare per la finale.
監督の采配が的中した。
La decisione dell'allenatore è stata azzeccata.
監督は選手の健闘をねぎらった。
L'allenatore ha elogiato i giocatori per il loro impegno.
ルイ・マルは、ヌーベルバーグを代表するフランスの映画監督です。
Louis Malle è un regista cinematografico francese che rappresenta la Nouvelle Vague.
監督は選手たちに活を入れた。
L'allenatore ha rivitalizzato i giocatori.
新しい監督はどのように采を振るのだろうか。
Mi chiedo come prenderà il comando il nuovo allenatore.

Note d'uso

Usato per registi cinematografici, allenatori sportivi e supervisione generale.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.