秘める

この物語の主人公は、強大な魔力を秘めている。

이 이야기의 주인공은 강대한 마력을 숨기고 있다.

彼女への密かな恋心を胸に秘めている。

그녀에 대한 남모를 연심을 가슴속에 간직하고 있다.

彼は将来、トップ選手になるポテンシャルを秘めている。

그는 장래에 정상급 선수가 될 잠재력을 지니고 있다.

深いかなしみを胸に秘めて、彼は静かに微笑んだ。

깊은 슬픔을 가슴에 간직한 채, 그는 조용히 미소 지었다.

彼はその計画を胸裏に秘めていた

그는 그 계획을 마음속에 감추고 있었다.

彼はその秘密を霊台方寸に深く秘めていた。

그는 그 비밀을 가슴속 깊이 간직하고 있었다.

諸行無常の世の中、運命は乍存乍亡の危うさを秘めている。

제행무상의 세상 속에서 운명은 사존사망의 위태로움을 비치고 있다.