この物語の主人公は、強大な魔力を秘めている。
O protagonista desta história esconde um poderoso poder mágico.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele esconde um espírito de luta ardente em seu peito.
彼女への密かな恋心を胸に秘めている。
Guardo meus sentimentos secretos de amor por ela em meu coração.
彼は将来、トップ選手になるポテンシャルを秘めている。
Ele tem o potencial oculto para se tornar um jogador de topo no futuro.
深いかなしみを胸に秘めて、彼は静かに微笑んだ。
Com uma profunda tristeza escondida no coração, ele sorriu calmamente.
彼はその計画を胸裏に秘めていた
Ele manteve aquele plano escondido em seu íntimo.
彼はその秘密を霊台方寸に深く秘めていた。
Ele guardou esse segredo no fundo do seu coração.
諸行無常の世の中、運命は乍存乍亡の危うさを秘めている。
Num mundo de mudanças constantes, o destino é muitas vezes 'sasonsabou' (precário e transitório).
Notas de Uso
Refere-se a manter emoções, segredos ou potencial interiormente sem deixá-los transparecer.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.