Japonês

たより
Significado: dependência; apoio; notícias
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

頼
り

Frases de exemplo

Ele conta com a ajuda dos pais.
兄さんはとても優しくて頼りになります。
Meu irmão mais velho é muito gentil e confiável.
古い地図を頼りに、村の跡を辿った。
Baseando-me num mapa antigo, segui os vestígios da aldeia.
月明かりを頼りに夜道を歩いた。
Caminhei pela estrada noturna confiando no luar.
夜道は暗いので、街灯の明かりが頼りになる。
A estrada à noite é escura, por isso a luz dos postes é uma grande ajuda.
おぼろげな記憶を頼りに、かつての家を探した。
Baseado em memórias vagas, procurei por minha antiga casa.
そんな不確かな記憶を頼りにしてはいけない。
Você não deve confiar em memórias tão incertas.
昔の船乗りたちは北極星を頼りに海を渡った。
Os antigos marinheiros atravessaram o mar confiando na Estrela do Norte.

Notas de Uso

Refere-se a algo ou alguém que fornece suporte. Também pode significar 'notícias'.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.