彼の指摘は事の本質を穿っている。
Poin yang dia sampaikan mengenai inti masalahnya.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dia memiliki kemampuan untuk melihat hakikat dari segala sesuatu.
物事の本質を見定める必要がある。
Seseorang harus mencermati hakikat segala sesuatu.
時代が変わっても、人の本質は不変である。
Meskipun zaman berubah, hakikat sifat manusia tetap tidak berubah.
彼は心眼で物事の本質を見抜いた。
Dia melihat esensi dari segala sesuatu dengan mata batinnya.
彼は時代の本質を見事に喝破した。
Dia dengan gemilang menyingkapkan esensi sejati dari zaman tersebut.
彼の犀利な分析は、問題の本質を見事に突いていた。
Analisisnya yang tajam sangat tepat mengenai inti masalahnya.
彼は尋章摘句に耽って、論文の本質を見失っている。
Dia terlalu terpaku pada detail-detail sepele sehingga kehilangan inti dari makalah tersebut.
Catatan Penggunaan
Merujuk pada sifat yang paling mendasar dan penting dari sesuatu.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.