彼女は着物を着て、綺麗な帯を締めた。
Sie trug einen Kimono und band einen schönen Obi um.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Sie trug einen schönen Kimono bei der Abschlussfeier.
この着物の色合いはとても上品だ。
Die Farbgebung dieses Kimonos ist sehr elegant.
彼の着物には立派な紋が入っている。
Sein Kimono trägt ein prächtiges Familienwappen.
その古い旅館では、今でも着物を着た女中さんが客を出迎えてくれる。
In diesem alten Gasthof begrüßen noch heute Dienstmädchen im Kimono die Gäste.
着物に合わせて、美しい髪飾りを買った。
Ich habe einen schönen Haarschmuck passend zu meinem Kimono gekauft.
夏になると、涼しげな羅の着物を着る人が増える。
Im Sommer tragen immer mehr Menschen kühle Kimonos aus dünner Seide.
着物の合わせを整える。
Richten Sie die Überlappung des Kimonos aus.
彼女は茶会で美しい着物を着ていた。
Sie trug einen wunderschönen Kimono bei der Teezeremonie.
私たちは着物を着て初詣に出かけた
Wir zogen Kimonos an und gingen zum Hatsumoude.
Verwendungshinweise
Traditionell bedeutete es Kleidung im Allgemeinen, heute bezieht es sich speziell auf die japanische Tracht.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.