اليابانية

める

つとめる
المعنى: يعمل (في)؛ يشغل وظيفة؛ يخدم
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 勤める 勤めない
مهذب 勤めます 勤めません
ماضٍ 勤めた 勤めなかった
مهذب + ماضٍ 勤めました 勤めませんでした
صيغة て 勤めて 勤めなくて
إمكاني 勤められる 勤められない
مبني للمجهول 勤められる 勤められない
سببي 勤めさせる 勤めさせない
صيغة الأمر 勤めろ 勤めるな

الكتابة اليدوية

勤
め
る

جمل أمثلة

إنه يعمل في بنك محلي.
彼は会社に勤める傍ら、小説を書いている。
يكتب الروايات بينما يعمل في إحدى الشركات.
彼は長年勤めた職を辞めることにした。
قرر الاستقالة من المنصب الذي شغله لسنوات عديدة.
彼は大手企業に勤めている。
إنه يعمل في شركة كبرى.
彼は公的な研究機関に勤めている。
هو يعمل في مؤسسة بحثية عامة.
彼は意を決して、長年勤めた会社を辞めることにした。
عقد العزم وقرر الاستقالة من الشركة التي عمل بها لسنوات طويلة.
彼は大手の広告代理店に勤めている。
يعمل في وكالة إعلانات كبرى.
彼は文官として政府の役所に勤めている。
يعمل في مكتب حكومي كموظف مدني.
長年勤めた会社を辞することに決めた。
قررت الاستقالة من الشركة التي عملت فيها لسنوات عديدة.
彼は不動産会社に勤めている。
إنه يعمل في شركة عقارات.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم للتوظيف الرسمي في شركة أو مؤسسة. يأخذ عادة حرف الجر 'ني' للإشارة إلى مكان العمل.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.