Japanisch

むぼう
Bedeutung: tollkühn, waghalsig, unbesonnen
Wortart: Nomen, Adjektivisches Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

無
謀

Beispielsätze

Es ist tollkühn für einen Anfänger, im Winter die Nordalpen zu besteigen.
彼は基本的なルールを知らない。それすら理解していない状態での参加は無謀だ。
Er kennt die Grundregeln nicht. Ohne auch nur das zu verstehen, teilzunehmen, ist leichtsinnig.
無謀な模倣は画虎類狗の結果に終わるだけだ。
Leichtsinnige Nachahmung wird nur in einem peinlichen Scheitern enden.
その計画はあまりに無謀で、まさに馮河の勇と言うべきものだった。
Der Plan war so tollkühn, dass man ihn nur als kopflosen Mut bezeichnen konnte.
彼が無謀な投資を繰り返す姿は、まさに猿猴取月といえる。
Die Art und Weise, wie er immer wieder leichtsinnige Investitionen tätigt, kann wahrlich als 'Enkou Shugetsu' bezeichnet werden.
無謀な投資に手を出しそうになったが、間一髪で懸崖勒馬した。
Er war im Begriff, eine leichtsinnige Investition zu tätigen, aber er zog im letzten Moment die Notbremse.

Verwendungshinweise

Beschreibt Handlungen, die ohne tiefere Überlegung oder Erfolgsaussichten unternommen werden.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.