無謀

彼は基本的なルールを知らない。それすら理解していない状態での参加は無謀だ。

他不知道基本規則。在連那個都不理解的狀態下參加是魯莽的。

無謀な模倣は画虎類狗の結果に終わるだけだ。

盲目的模仿只會落得畫虎類狗的下場。

その計画はあまりに無謀で、まさに馮河の勇と言うべきものだった。

那個計畫太輕率了，簡直可以說是匹夫之勇。

彼が無謀な投資を繰り返す姿は、まさに猿猴取月といえる。

他不斷進行魯莽投資的樣子，簡直可以用‘猿猴取月’來形容。

無謀な投資に手を出しそうになったが、間一髪で懸崖勒馬した。

雖然差點就要進行魯莽的投資，但在千鈞一髮之際懸崖勒馬了。