手術が無事に終わって安心した。
Ich war erleichtert, dass die Operation sicher verlaufen ist.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Mein Großvater wurde letzte Woche am Knie operiert und arbeitet nun hart an seiner Rehabilitation.
彼は手術の翌日に退院した。
Er wurde am Tag nach der Operation aus dem Krankenhaus entlassen.
手術後の経過は良好です。
Der Verlauf nach der Operation ist gut.
手術の数日後、彼は退院することができた
Einige Tage nach der Operation konnte er das Krankenhaus verlassen.
手術の痕が残っている。
Die Operationsnarbe ist noch zu sehen.
手術後の経過は極めて良好です。
Der Verlauf nach der Operation ist äußerst günstig.
手術の後、母の容体は日に日に良くなっている。
Nach der Operation verbessert sich der Zustand meiner Mutter von Tag zu Tag.
手術の傷跡がまだ赤く残っている。
Die Operationsnarbe ist noch immer rot.
熟練の術者によって、その複雑な手術は無事に完了した。
Durch einen erfahrenen Operateur wurde die komplexe Operation sicher abgeschlossen.
Verwendungshinweise
Ein medizinischer Eingriff, bei dem Teile aufgeschnitten oder entfernt werden. Kann auch metaphorisch für große Veränderungen verwendet werden.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.