手術が無事に終わって安心した。
Fiquei aliviado por a cirurgia ter terminado bem.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Meu avô fez uma cirurgia no joelho na semana passada e agora está trabalhando duro em sua reabilitação.
彼は手術の翌日に退院した。
Ele recebeu alta do hospital no dia seguinte à cirurgia.
手術後の経過は良好です。
O progresso após a cirurgia é bom.
手術の数日後、彼は退院することができた
Alguns dias após a cirurgia, ele pôde receber alta do hospital.
手術の痕が残っている。
A cicatriz da cirurgia ainda permanece.
手術後の経過は極めて良好です。
O progresso após a cirurgia é extremamente favorável.
手術の後、母の容体は日に日に良くなっている。
Após a cirurgia, o estado da minha mãe está melhorando dia após dia.
手術の傷跡がまだ赤く残っている。
A cicatriz da cirurgia ainda está vermelha.
熟練の術者によって、その複雑な手術は無事に完了した。
Por um praticante qualificado, aquela cirurgia complexa foi concluída com segurança.
Notas de Uso
Procedimento médico que envolve incisão ou remoção de partes. Também pode ser usado figurativamente para grandes mudanças.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.