そんなに

何でそんなに怒っているの？

Tại sao bạn lại giận dữ như vậy?

安いからって、そんなにたくさん買わなくてもいいよ。

Chỉ vì rẻ mà không cần phải mua nhiều đến thế đâu.

そんなに乱暴な言葉を使わないで。

Đừng dùng những lời lẽ thô lỗ như vậy.

まぁ、そんなに怒るなよ

Thôi nào, đừng giận như thế.

そんなに棒を振り回すと危ないですよ。

Vung gậy như thế thật nguy hiểm.

彼にそんなに意地悪をしないで。

Đừng xấu tính với anh ấy như vậy.

たかが一回の失敗で、そんなに落ち込む必要はないよ。

Chỉ là một lần thất bại thôi mà, không cần phải suy sụp đến thế đâu.

そんなに些細なことで腹を立てる必要はないよ。

Không cần thiết phải nổi giận vì một chuyện nhỏ nhặt như vậy.

どうやったらそんなに速く走れるの？

Làm thế nào mà bạn có thể chạy nhanh như vậy?