双方の言い分を公平に聞く必要がある。
Man muss die Standpunkte beider Seiten unparteiisch anhören.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Es ist notwendig, die Meinungen beider Seiten zu hören.
長い議論の末に、ようやく双方が納得できる妥協点が見つかった。
Nach einer langen Diskussion fanden sie schließlich einen Kompromisspunkt, auf den sich beide Seiten einigen konnten.
双方の意見がようやく折合った。
Die Meinungen beider Seiten haben endlich einen Kompromiss gefunden.
双方にとって両得となる解決策を見つけましょう。
Lassen Sie uns eine Lösung finden, die für beide Seiten von beiderseitigem Vorteil ist.
双方の意見を斟酌折衷し、妥協案を提示した。
Ich habe die Meinungen beider Seiten abgewogen und einen Kompromiss vorgeschlagen.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf beide an einer Situation beteiligten Parteien.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.