この修理は保証の範囲内です。
Questa riparazione rientra nella garanzia.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Dato che il mio computer si è rotto, l'ho mandato in riparazione.
修理代金として十万円を請求された。
Mi sono stati addebitati 100.000 yen per la riparazione.
壊れた時計を分解して修理を試みた。
Ho smontato l'orologio rotto e ho cercato di ripararlo.
彼女は新しい靴のヒールを修理した。
Ha fatto riparare il tacco delle sue scarpe nuove.
自転車を修理するために必要な工具を揃えた
Ho preparato gli attrezzi necessari per riparare la bicicletta.
古い井戸のポンプを修理して、水が出るようにした。
Ho riparato la vecchia pompa del pozzo così l'acqua è potuta uscire.
古い箪笥を修理してまた使うことにした。
Ho deciso di riparare il vecchio cassettone e di usarlo di nuovo.
修理の前に、見積もりを出してもらった。
Ho chiesto un preventivo prima della riparazione.
壁の裏の配線が複雑で、修理に時間がかかった。
Il cablaggio dietro il muro era complesso e la riparazione ha richiesto tempo.
Note d'uso
Usato per aggiustare oggetti meccanici o elettronici.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.