この修理は保証の範囲内です。
Этот ремонт входит в рамки гарантии.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Так как мой компьютер сломался, я отдал его в ремонт.
修理代金として十万円を請求された。
За ремонт мне выставили счет в 100 000 иен.
壊れた時計を分解して修理を試みた。
Я разобрал сломанные часы и попытался их починить.
彼女は新しい靴のヒールを修理した。
Она отдала в ремонт каблуки своих новых туфель.
自転車を修理するために必要な工具を揃えた
Я собрал необходимые инструменты для ремонта велосипеда.
古い井戸のポンプを修理して、水が出るようにした。
Я починил насос старого колодца, чтобы пошла вода.
古い箪笥を修理してまた使うことにした。
Я решил отремонтировать старый комод и использовать его снова.
修理の前に、見積もりを出してもらった。
Перед ремонтом мне составили смету.
壁の裏の配線が複雑で、修理に時間がかかった。
Проводка за стеной была сложной, и ремонт занял много времени.
Примечания по использованию
Используется для починки механических или электронных устройств.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.