この計画にはまだ改善すべき処がある。
Ainda há partes deste plano que precisam de ser melhoradas.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ainda há espaço para melhorias neste plano.
状況を改善するために、直ちに行動を取る必要がある。
É necessário tomar uma atitude imediatamente para melhorar a situação.
この計画には、改善すべき点が多々ある。
Há muitos pontos neste plano que devem ser melhorados.
彼は打撃フォームを改善するために、繰り返しスイングを練習した
Ele praticou seu swing repetidamente para melhorar sua forma de rebatida.
アンケートの結果を集約し、今後の改善案を検討する。
Resumiremos os resultados do questionário e consideraremos planos de melhoria futuros.
彼は劣悪な労働環境を改善するために、声を上げた。
Ele levantou a voz para melhorar as péssimas condições de trabalho.
新しい人工衛星が、通信網を改善するために打ち上げられた。
Um novo satélite artificial foi lançado para melhorar a rede de comunicação.
不摂生な生活を改善する必要がある。
É necessário melhorar um estilo de vida pouco saudável.
柔弱な体質を改善するために運動を始めた。
Comecei a me exercitar para melhorar minha constituição fraca.
Notas de Uso
Usado para tornar algo melhor, corrigindo defeitos ou melhorando a qualidade. Frequentemente usado em contextos empresariais (ex: Kaizen).
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.