Japonês

おまつり
Significado: festival; emaranhado de linhas de pesca
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

お
祭
り

Frases de exemplo

Minha linha de pesca ficou emaranhada com a da pessoa ao meu lado.
お祭りには大勢の人が集まった。
Muita gente se reuniu para o festival.
お祭りの日は、町全体がとてもにぎやかになります。
No dia do festival, a cidade inteira fica muito animada.
街はお祭り一色だ。
A cidade estava completamente envolvida pelo clima de festival.
お祭りの境内には多くの露店が並んでいた。
Havia muitas barracas alinhadas no recinto do templo para o festival.
お祭りで大きな太鼓の音が響いている。
O som de um grande tambor está ecoando no festival.
お祭りの時期になると、この通りは大変な賑わいを見せる。
Durante a época do festival, esta rua mostra uma grande agitação.
お祭りの日が待ち遠しいです。
Estou ansioso pelo festival.
お祭りの浴衣に合わせて、可愛い巾着を持ち歩いた
Levei uma linda bolsa de cordão para combinar com a minha yukata do festival.
お祭りの屋台で射的をしたら、景品の人形が当たりました。
Joguei tiro ao alvo em uma barraca de festival e ganhei uma boneca como prêmio.

Notas de Uso

Além de significar 'festival', é um termo de pesca usado quando as linhas de diferentes pessoas se cruzam e dão nós.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.