Японский

おまつり
Значение: праздник; запутывание рыболовных лесок
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

お
祭
り

Примеры предложений

Моя леска запуталась с леской соседа.
お祭りには大勢の人が集まった。
На фестиваль собралось много людей.
お祭りの日は、町全体がとてもにぎやかになります。
В день фестиваля весь город становится очень оживленным.
街はお祭り一色だ。
Город был полностью охвачен праздничной атмосферой.
お祭りの境内には多くの露店が並んでいた。
К празднику на территории храма выстроилось множество лавок.
お祭りで大きな太鼓の音が響いている。
На фестивале разносится звук большого барабана.
お祭りの時期になると、この通りは大変な賑わいを見せる。
Во время фестиваля эта улица становится очень оживленной.
お祭りの日が待ち遠しいです。
Я очень жду фестиваль.
お祭りの浴衣に合わせて、可愛い巾着を持ち歩いた
Я взяла с собой милый мешочек на завязках под стать праздничной юкате.
お祭りの屋台で射的をしたら、景品の人形が当たりました。
Я поиграл в тире на фестивальном прилавке и выиграл куклу в качестве приза.

Примечания по использованию

Помимо значения 'праздник', это рыболовный жаргон, означающий перепутывание лесок разных рыбаков.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.