اليابانية

しゅうふく
المعنى: ترميم; إصلاح
جزء من الكلام: اسم

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

修
復

جمل أمثلة

تم ترميم الأجزاء المتضررة من المبنى.
彼らの関係はもはや修復不可能だ。
علاقتهما أصبحت بالفعل غير قابلة للإصلاح.
彼は長い年月をかけてその寺院を修復した。
قام بترميم ذلك المعبد على مدى سنوات طويلة.
村人総出で、古くなった橋の修復作業に取り組んだ。
خرج القرويون جميعاً للعمل على ترميم الجسر القديم.
この歴史的な建物の修復には数百万ドルがかかる。
ترميم هذا المبنى التاريخي سيكلف عدة ملايين من الدولارات.
長引く腐敗政治により、国内の綱紀廃弛はもはや修復不可能なレベルに達していた。
بسبب الفساد السياسي الذي طال أمده، وصل تسيب القوانين والنظام في البلاد إلى مستوى لا يمكن إصلاحه.
その古い寺院の修復には、当時と同じ蓋瓦級甎が用いられた。
استُخدم في ترميم ذلك المعبد القديم نفس قرميد السقف وبلاط الأرضية الذي كان مستخدماً في ذلك الوقت.

ملاحظات الاستخدام

تستخدم لإصلاح المباني أو القطع الأثرية أو استعادة العلاقات المتضررة.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.