彼らの関係はもはや修復不可能だ。
A relação deles já não tem mais conserto.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
As partes danificadas do edifício foram restauradas.
彼は長い年月をかけてその寺院を修復した。
Ele restaurou aquele templo ao longo de muitos anos.
村人総出で、古くなった橋の修復作業に取り組んだ。
Toda a aldeia saiu para trabalhar na restauração da ponte velha.
この歴史的な建物の修復には数百万ドルがかかる。
A restauração deste edifício histórico custará vários milhões de dólares.
長引く腐敗政治により、国内の綱紀廃弛はもはや修復不可能なレベルに達していた。
Devido à prolongada corrupção política, o relaxamento da lei e da ordem no país atingiu um nível irreparável.
その古い寺院の修復には、当時と同じ蓋瓦級甎が用いられた。
Na restauração daquele antigo templo, foram utilizadas as mesmas telhas e ladrilhos da época.
Notas de Uso
Usado para reparar edifícios, artefatos ou restaurar relacionamentos rompidos.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.