彼は下賤な生まれであることを決して恥じていなかった。
Er schämte sich nie für seine niedere Herkunft.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 恥じる | 恥じない |
| Höflich | 恥じます | 恥じません |
| Vergangenheit | 恥じた | 恥じなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 恥じました | 恥じませんでした |
| Te-Form | 恥じて | 恥じなくて |
| Potenzial | 恥じられる | 恥じられない |
| Passiv | 恥じられる | 恥じられない |
| Kausativ | 恥じさせる | 恥じさせない |
| Imperativ | 恥じろ | 恥じるな |
Handschrift
Beispielsätze
Ich schäme mich für mein leichtsinniges Verhalten.
彼は自身の愚昧さを恥じた
Er schämte sich seiner eigenen Ignoranz.
彼は蓬髪を恥じる様子もなかった
Er zeigte keinerlei Anzeichen von Scham über sein zerzaustes Haar.
自分の区聞陬見を恥じ、より広い世界を見るために海外留学を決意した。
Beschämt über mein eigenes beschränktes Wissen, beschloss ich, im Ausland zu studieren, um die weite Welt zu sehen.
自分の孤陋寡聞を恥じるばかりです。
Ich schäme mich nur für mein eigenes beschränktes Wissen.
彼は自分の失態を深く恥じ、銷鑠縮慄としてその場に立ち尽くした。
Er schämte sich zutiefst für seinen Fehltritt und stand dort, kleinlaut und vor Scham zusammengesunken.
Verwendungshinweise
Ein Gefühl der Reue oder Scham über eigene Fehler oder Unzulänglichkeiten.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.