どこの大学に行くか自分で決めた。
J'ai décidé par moi-même de l'université où j'allais aller.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Exprimer clairement sa propre opinion.
彼はいつも自分の勝手な都合で約束を破る。
Il rompt toujours ses promesses pour sa propre convenance égoïste.
彼は自分の間違いを潔く認めた
Il a admis son erreur avec élégance.
人生は、自分で切り開くものだ。
La vie est quelque chose que l'on se forge soi-même.
彼は自分の才能に強い自信を持っている。
Il a une grande confiance en ses propres capacités.
自分の現在位置を地図で確認する。
Confirmez votre position actuelle sur la carte.
実際にそこに行って自分の目で見ました。
J'y suis en fait allé et je l'ai vu de mes propres yeux.
自分の決断を後で後悔したくない。
Je ne veux pas regretter ma décision plus tard.
心のままに、自分の好きな道を進んでください。
Suivez le chemin qui vous plaît, au gré de vos envies.
Notes d'utilisation
Pronom réfléchi qui change de sens selon le contexte - peut signifier 'je/moi-même', 'tu/toi-même', ou 'on/soi-même'. Souvent utilisé pour souligner la responsabilité personnelle ou la propriété.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku rassemble des quiz adaptatifs, des fiches FSRS et des quêtes quotidiennes pour que vous sachiez toujours quoi faire en moins de 15 minutes.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, des kana et du hangeul jusqu'à la grammaire avancée, nous avons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à votre profil.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l'aide de la communauté. Apprenez aux côtés d'autres apprenants de chinois, de japonais, de coréen et d'anglais.