Giapponese

業務

ぎょうむ
Significato: affari; mansioni; operazioni; lavoro
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

業
務

Frasi di esempio

Sono impegnato con il lavoro quotidiano.
企業は業務の効率化を図るために、新しいシステムを導入した。
L'azienda ha introdotto un nuovo sistema per migliorare l'efficienza operativa.
前任者から業務を正式に引き継いだ。
Sono subentrato formalmente nelle mansioni del mio predecessore.
業務が忙しくなってきたので、来月から人員を増員することになった
Poiché il lavoro è diventato intenso, è stato deciso di aumentare il personale a partire dal mese prossimo.
彼女は庶務課で、備品の管理や来客の対応など、幅広い業務を担当している。
Lavora nel dipartimento affari generali, occupandosi di un'ampia gamma di compiti come la gestione delle forniture e l'accoglienza dei visitatori.
新入社員に業務のびんらんを配った。
Abbiamo distribuito il manuale aziendale ai nuovi dipendenti.
コスト削減のため、その会社は経理業務を外部委託することに決めた。
L'azienda ha deciso di esternalizzare la contabilità per ridurre i costi.
彼は長年、会社の業務に精励恪勤し、誰からも信頼されていた。
Ha lavorato diligentemente agli affari dell'azienda per molti anni ed era fidato da tutti.
他部署の業務に口を出すのは越俎代庖の誹りを免れない。
Interferire negli affari di altri dipartimenti espone inevitabilmente a critiche per aver oltrepassato i propri poteri.

Note d'uso

Si riferisce al lavoro che viene svolto continuamente in relazione a una professione o a un'azienda.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.