Giapponese

何度も

なんども
Significato: molte volte; ripetutamente
Parte del discorso: Avverbio

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

何
度
も

Frasi di esempio

Ha fatto la stessa domanda molte volte.
彼は同じ間違いを何度も繰り返している。
Continua a ripetere lo stesso errore più e più volte.
勇敢な兵士たちは、敵の激しい攻撃を何度も撃退した。
I coraggiosi soldati hanno respinto i feroci attacchi del nemico molte volte.
その山道は何度もくねっている。
Quella strada di montagna serpeggia molte volte.
何度もコールしたが、彼女は電話に出なかった。
Ho chiamato molte volte, ma lei non ha risposto al telefono.
何度も説得した末に、彼はようやく首を縦に振った。
Dopo molte insistenze, alla fine ha annuito in segno di accordo.
彼は私の話に何度も相槌を打った。
Lui ha assentito molte volte al mio racconto.
恩師の言葉を何度も心の中で反芻した。
Ho ruminato le parole del mio mentore nel mio cuore molte volte.
彼は緊張して、何度もつばを飲み込んだ。
Era nervoso e ha inghiottito la saliva molte volte.
この映画は何度も見たので、もう見飽きてしまった。
Ho visto questo film così tante volte che mi sono stancato.

Note d'uso

Usato per sottolineare la frequenza di un'azione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.