Japanisch

ひよう
Bedeutung: Kosten; Gebühren; Ausgaben
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

費
用

Beispielsätze

Die Reisekosten beliefen sich auf insgesamt 100.000 Yen.
費用の負担を全員で分かち合うことにした。
Wir haben beschlossen, die Last der Kosten unter allen aufzuteilen.
新しいシステムの運営には多額の費用がかかる。
Der Betrieb des neuen Systems kostet viel Geld.
このプロジェクトには膨大な時間と費用がかかる。
Dieses Projekt erfordert einen enormen Zeit- und Kostenaufwand.
その計画には莫大な費用がかかる。
Dieses Projekt erfordert enorme Kosten.
彼は研究費の名目で、個人的な旅行の費用を請求した。
Er machte persönliche Reisekosten unter dem Vorwand von Forschungsgeldern geltend.
費用はおおよそ三万円です。
Die Kosten belaufen sich auf ungefähr 30.000 Yen.
旅行の費用を算段するのは大変なことだ。
Es ist mühsam, das Geld für die Reise zusammenzubekommen.
その計画は非常に困難で、なおかつ多額の費用がかかる。
Der Plan ist extrem schwierig und kostet zudem sehr viel Geld.
子女の教育には莫大な費用がかかる。
Die Erziehung von Kindern kostet Unmengen an Geld.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf das Geld, das für eine bestimmte Sache benötigt oder ausgegeben wird.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.