Japonês

ひよう
Significado: custo; despesa; gastos
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

費
用

Frases de exemplo

As despesas de viagem totalizaram 100.000 ienes.
費用の負担を全員で分かち合うことにした。
Decidimos dividir o ônus das despesas entre todos.
新しいシステムの運営には多額の費用がかかる。
A operação do novo sistema custa uma grande quantia de dinheiro.
このプロジェクトには膨大な時間と費用がかかる。
Este projeto exige uma enorme quantidade de tempo e dinheiro.
その計画には莫大な費用がかかる。
Esse projeto requer uma quantia enorme de dinheiro.
彼は研究費の名目で、個人的な旅行の費用を請求した。
Ele reivindicou despesas de viagem pessoais sob o pretexto de fundos de pesquisa.
費用はおおよそ三万円です。
O custo é de aproximadamente 30.000 ienes.
旅行の費用を算段するのは大変なことだ。
Conseguir o dinheiro para a viagem é uma tarefa difícil.
その計画は非常に困難で、なおかつ多額の費用がかかる。
Esse plano é extremamente difícil e, além disso, custa muito dinheiro.
子女の教育には莫大な費用がかかる。
A educação dos filhos custa uma enorme quantidade de dinheiro.

Notas de Uso

Refere-se ao dinheiro necessário ou gasto para realizar algo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.