この工事によって、交通に支障を来す恐れがあります。
Ces travaux risquent de gêner la circulation.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
En raison de l'influence du typhon, il y a un risque que la rivière déborde.
無理なダイエットは健康を害する恐れがあります。
Un régime excessif peut nuire à la santé.
無理なダイエットは健康に支障を来す恐れがあります。
Un régime excessif peut entraîner des problèmes de santé.
その行為は法律に抵触する恐れがある。
On craint que cette action ne viole la loi.
夏の暑い日に外で運動すると、脱水症状になる恐れがある。
Faire de l'exercice à l'extérieur par une chaude journée d'été présente un risque de déshydratation.
コンタクトレンズを長時間着用すると角膜を傷つける恐れがある。
Porter des lentilles de contact pendant longtemps peut endommager la cornée.
その映画は風俗壊乱の恐れがあるとして上映禁止になった。
Ce film a été interdit car on craignait qu'il ne corrompe les bonnes mœurs.
Notes d'utilisation
Exprime la crainte ou la possibilité qu'un événement fâcheux survienne.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.