自分との戦いに勝った。
Ich habe den Kampf gegen mich selbst gewonnen.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Über die eigene Schwäche zu siegen, ist wichtiger als alles andere.
試合に勝つために、新しい作戦を練ることにした。
Wir haben beschlossen, eine neue Strategie zu entwickeln, um das Spiel zu gewinnen.
ここまで来れば勝ったも同然だ。
Wenn wir erst einmal hierher gekommen sind, haben wir so gut wie gewonnen.
卑怯な手段を使って勝っても嬉しくない。
Mit unfairen Mitteln zu gewinnen, macht mich nicht glücklich.
明日の試合には、絶対に勝ちたい。
Ich will das morgige Spiel unbedingt gewinnen.
ヒーローが最後に勝つのは、物語のお約束だ。
Dass der Held am Ende gewinnt, ist ein Klischee in Geschichten.
彼女は勝ちたい一心で練習を続けた。
Sie übte weiter mit dem einzigen Wunsch zu gewinnen.
毎日練習した甲斐があって、試合に勝つことができた。
Es hat sich gelohnt, jeden Tag zu üben, da wir das Spiel gewinnen konnten.
この試合に勝つためには、もっと巧みな戦術が必要だ。
Um dieses Spiel zu gewinnen, brauchen wir eine geschicktere Taktik.
Verwendungshinweise
Wird für den Sieg in Spielen oder Wettbewerben verwendet, aber auch für das Überwinden persönlicher Herausforderungen oder innerer Wünsche.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.