勝つ

自分との戦いに勝った。

자신과의 싸움에서 이겼다.

試合に勝つために、新しい作戦を練ることにした。

시합에서 이기기 위해 새로운 작전을 짜기로 했다.

ここまで来れば勝ったも同然だ。

여기까지 왔으면 이긴 거나 다름없다.

卑怯な手段を使って勝っても嬉しくない。

비겁한 수단을 써서 이겨도 기쁘지 않다.

明日の試合には、絶対に勝ちたい。

내일 경기는 절대로 이기고 싶다.

ヒーローが最後に勝つのは、物語のお約束だ。

영웅이 마지막에 이기는 것은 이야기의 정석이다.

彼女は勝ちたい一心で練習を続けた。

그녀는 이기고 싶다는 일념으로 연습을 계속했다.

毎日練習した甲斐があって、試合に勝つことができた。

매일 연습한 보람이 있어서 경기에서 이길 수 있었다.

この試合に勝つためには、もっと巧みな戦術が必要だ。

이 경기에서 이기기 위해서는 좀 더 교묘한 전술이 필요하다.