Japanisch

ける

まける
Bedeutung: verlieren; unterliegen; nachgeben; den Preis senken
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 負ける 負けない
Höflich 負けます 負けません
Vergangenheit 負けた 負けなかった
Höflich + Vergangenheit 負けました 負けませんでした
Te-Form 負けて 負けなくて
Potenzial 負けられる 負けられない
Passiv 負けられる 負けられない
Kausativ 負けさせる 負けさせない
Imperativ 負けろ 負けるな

Handschrift

負
け
る

Beispielsätze

Wir haben bis zum Ende gekämpft, ohne aufzugeben, aber wir haben das Spiel verloren.
雨にも負けない
Werde nicht einmal gegen den Regen verlieren.
まさか彼が負けるとは思わなかった。
Ich hätte nie gedacht, dass er verlieren würde.
期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。
Gerade weil die Erwartungen hoch waren, war das Bedauern bei der Niederlage außergewöhnlich.
あと少しのところで負けて、本当に悔しい。
Ich war so frustriert, weil ich nur knapp verloren habe.
彼はわざと負けたふりをした。
Er hat mit Absicht so getan, als ob er verloren hätte.
あと一歩のところで負けてしまい、本当に惜しかった。
Wir haben nur einen Schritt vor dem Ziel verloren; das war wirklich schade.
昨日のサッカーの試合は接戦の末に負けてしまった。
Das gestrige Fußballspiel war ein knappes Duell, das wir schließlich verloren haben.
こいつらには負けられない。
Gegen diese Typen darf ich nicht verlieren.
くそっ、また負けた!
Mist, ich habe schon wieder verloren!

Verwendungshinweise

Wird für Niederlagen in Spielen oder Konflikten verwendet. Kann auch bedeuten, einer Versuchung nachzugeben oder einen Preisnachlass zu geben.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.