激しい競争の中で、わが社は生き残りをかけて戦っている。
Notre entreprise se bat pour sa survie face à une concurrence acharnée.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
La concurrence sur le marché est devenue intense et les prix des produits ont baissé.
市場の価格競争の戦線は、新たな企業の参入によりさらに激化した。
Le front de la concurrence sur les prix du marché s'est encore intensifié en raison de l'entrée de nouvelles entreprises.
苛烈な競争が続いている。
Une compétition acharnée se poursuit.
市場の競争が激化し、各社は値下げを余儀なくされた。
La concurrence sur le marché s'est intensifiée et chaque entreprise a été contrainte de baisser ses prix.
市場の厳しい競争により、多くの古い技術が淘汰された。
En raison de la concurrence féroce du marché, de nombreuses anciennes technologies ont été éliminées.
市場の寡占は、公正な競争を妨げる可能性がある。
L'oligopole sur le marché peut entraver la concurrence loyale.
自由市場経済では競争が価格を決める
In a free market economy, competition determines prices.
新設された競争法により、市場では苛辣な競争が繰り広げられている。
Avec la nouvelle loi sur la concurrence, une lutte acharnée se déroule sur le marché.
Notes d'utilisation
Désigne l'activité ou la condition consistant à s'efforcer de gagner ou d'obtenir quelque chose en battant les autres ou en établissant une supériorité sur eux.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.