激しい競争の中で、わが社は生き残りをかけて戦っている。
Công ty chúng tôi đang chiến đấu để sinh tồn trong cuộc cạnh tranh khốc liệt.
Nghe phát âm
Viết tay
Câu ví dụ
Sự cạnh tranh trên thị trường trở nên gay gắt, và giá sản phẩm đã giảm xuống.
市場の価格競争の戦線は、新たな企業の参入によりさらに激化した。
Mặt trận cạnh tranh giá cả thị trường càng trở nên gay gắt hơn do sự gia nhập của các công ty mới.
苛烈な競争が続いている。
Một cuộc cạnh tranh khốc liệt đang tiếp diễn.
市場の競争が激化し、各社は値下げを余儀なくされた。
Cạnh tranh trên thị trường trở nên gay gắt, và mỗi công ty buộc phải giảm giá.
市場の厳しい競争により、多くの古い技術が淘汰された。
Do sự cạnh tranh khốc liệt của thị trường, nhiều công nghệ cũ đã bị đào thải.
市場の寡占は、公正な競争を妨げる可能性がある。
Sự độc quyền tập đoàn trên thị trường có thể cản trở sự cạnh tranh công bằng.
自由市場経済では競争が価格を決める
In a free market economy, competition determines prices.
新設された競争法により、市場では苛辣な競争が繰り広げられている。
Với luật cạnh tranh mới được thiết lập, một cuộc cạnh tranh khốc liệt đang diễn ra trên thị trường.
Ghi chú sử dụng
Chỉ hoạt động hoặc điều kiện nỗ lực để đạt được hoặc giành được điều gì đó bằng cách đánh bại hoặc thiết lập sự ưu việt so với những người khác.
Sottaku
Về Sottaku
Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.
Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.
Miễn phí mãi mãi
Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.
Hệ thống SRS thông minh
Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.
Nội dung toàn diện
Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.
Trò chuyện cộng đồng
Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.