激しい競争の中で、わが社は生き残りをかけて戦っている。
격심한 경쟁 속에서 우리 회사는 생존을 걸고 싸우고 있다.
발음 듣기
손글씨
예문
시장에서의 경쟁이 치열해지면서 상품의 가격이 낮아졌다.
市場の価格競争の戦線は、新たな企業の参入によりさらに激化した。
새로운 기업의 진입으로 시장의 가격 경쟁 전선은 더욱 격화되었다.
苛烈な競争が続いている。
가열찬 경쟁이 계속되고 있다.
市場の競争が激化し、各社は値下げを余儀なくされた。
시장의 경쟁이 격화되면서 각 회사는 가격 인하를 피할 수 없게 되었습니다.
市場の厳しい競争により、多くの古い技術が淘汰された。
시장의 치열한 경쟁으로 인해 많은 낡은 기술이 도태되었다.
市場の寡占は、公正な競争を妨げる可能性がある。
시장의 과점은 공정한 경쟁을 방해할 가능성이 있다.
自由市場経済では競争が価格を決める
In a free market economy, competition determines prices.
新設された競争法により、市場では苛辣な競争が繰り広げられている。
신설된 경쟁법에 의해 시장에서는 가혹한 경쟁이 벌어지고 있습니다.
사용법 노트
같은 목적에 대해 서로 이기려고 다투거나 우열을 겨루는 일을 의미합니다.
Sottaku
Sottaku에 대하여
Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.