中

この川は街の中を流れている。

แม่น้ำสายนี้ไหลผ่านใจกลางเมือง

その猫はこたつの中で丸まっている。

แมวตัวนั้นนอนขดตัวอยู่ในโคทัตสึ

暑い中を走ったので、全身に汗をかいた。

ฉันวิ่งท่ามกลางอากาศร้อน เหงื่อเลยออกท่วมตัว

鍵穴から中を覗いた。

ฉันแอบดูข้างในผ่านรูลูกกุญแจ

彼は部屋の中を行きつ戻りつしていた。

เขาเดินไปเดินมาในห้อง

本日はお忙しい中、お越しいただきありがとうございます。

ขอบคุณที่สละเวลาเดินทางมาในวันนี้ทั้งที่งานยุ่ง

最近見た映画の中で、これが一番面白かった。

ในบรรดาภาพยนตร์ที่ฉันดูเมื่อเร็วๆ นี้ เรื่องนี้สนุกที่สุด

酔っ払いが店の中で暴れた。

คนเมาอาละวาดในร้าน

彼は小説の中で、長い歳月をかけて新しい世界をつくった。

เขาใช้เวลาหลายปีในการสร้างโลกใบใหม่ขึ้นมาในนิยายของเขา