Японский

ぶぶん
Значение: часть; доля; участок
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

部
分

Примеры предложений

На нагрудной части рубашки есть пятно.
難しい部分は飛ばして読んだ。
Я пропустил сложные места и прочитал книгу.
序破急の「破」は、物語の展開が加速する部分だ。
«Ха» в Дзё-ха-кю — это часть, где развитие сюжета ускоряется.
計画はほぼ完成しているが、最後に細かい部分の詰めが必要だ。
План почти готов, но нужно ещё доработать мелкие детали.
この曲はメロディーが良くて、特にサビの部分が耳に残る。
У этой песни хорошая мелодия, особенно припев западает в душу.
本州は、日本列島の主要な部分を構成する最大の島です。
Хонсю — самый большой остров, составляющий основную часть Японского архипелага.
資料を読んで、重要な部分を取捨する。
Я прочитаю материалы и отберу важные части.
子房は種子を包んでいる部分です。
Завязь - это часть, которая заключает в себе семена.
篩骨は鼻腔の天井部分を構成している。
Решётчатая кость образует крышу носовой полости.
この注釈書は、経典の難解な部分を衍義している。
Этот комментарий подробно разъясняет трудные части писания.

Примечания по использованию

Относится к конкретному фрагменту или сегменту целого.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.